“No usar preservativo porque es canchero: ‘cringe’ nivel máximo”. La frase, que podría traducirse como “creer que no usar preservativo te hace más canchero da vergüenza ajena”, integra un diccionario que busca acercar dos mundos que muchas veces parecen hablar idiomas diferentes: el de las adolescencias y el de las personas adultas.
El diccionario forma parte de “En Código Adolescente”, una campaña impulsada por Fundación Kaleidos junto con MAPA, una red territorial que abarca 17 provincias argentinas. La propuesta combina expresiones juveniles, información sanitaria y recomendaciones para facilitar conversaciones sobre métodos anticonceptivos, prevención de infecciones de transmisión sexual (ITS) y ejercicio de derechos.
La iniciativa parte de una premisa: para acompañar a las adolescencias no alcanza con disponer de información confiable; también es necesario construir vínculos que permitan expresar dudas y hacer preguntas sin temor a ser juzgados.
Por eso, la campaña está dirigida especialmente a las personas adultas que interactúan con adolescentes en ámbitos familiares, educativos y comunitarios.
“Hablar sobre salud sexual con las adolescencias es una forma de cuidar. Las personas adultas tenemos un rol fundamental en generar espacios de confianza donde puedan preguntar, expresar sus dudas y acceder a información confiable sobre las infecciones de transmisión sexual y los métodos anticonceptivos”, señala Alejandra Scialabba, directora ejecutiva de Fundación Kaleidos.
Un mismo idioma
Uno de los rasgos distintivos de la campaña es la elección del lenguaje como herramienta para acercar generaciones. Recupera expresiones habituales entre adolescentes y las utiliza como punto de partida para hablar de sexualidad, prevención y cuidado.
La intención no es que las personas adultas imiten la manera de hablar de los jóvenes, sino que reconozcan sus códigos y favorezcan intercambios más abiertos.
El diccionario es uno de los recursos de una propuesta que incluye piezas digitales y materiales pedagógicos gratuitos. En lugar de limitarse a transmitir recomendaciones sobre lo que se debe o no hacer, busca abrir conversaciones que permitan conocer las alternativas de anticoncepción, comprender la importancia de la prevención y tomar decisiones informadas.
Este enfoque reconoce el derecho de los adolescentes a recibir información, expresar inquietudes y participar en decisiones sobre su salud, sin que los prejuicios obstaculicen las consultas.
María Rezzónico, directora médica del Centro de Medicina Familiar y Comunitaria San Pantaleón y de Extensión Universitaria del Hospital Italiano, destaca la importancia de estos espacios: “Es fundamental abordar estos temas con adolescentes para que conozcan y puedan ejercer sus derechos en salud, accedan a información confiable y reciban cuidados oportunos, respetando su intimidad, confidencialidad y autonomía progresiva”.
Según explica, estos intercambios favorecen la toma de decisiones informadas y la participación activa de los propios adolescentes en el cuidado de su salud.
Un llamado de atención
La campaña surge en un contexto de preocupación por el aumento de las infecciones de transmisión sexual en la Argentina.
Según los datos epidemiológicos citados por la Fundación Kaleidos, el grupo de 20 a 24 años se encuentra entre los más afectados por estas infecciones.
La organización señala, además, que en 2025 se registró un récord de casos de sífilis, con un incremento del 71% respecto del período 2020-2024, de acuerdo con el Boletín Epidemiológico Nacional.
El dato pone de manifiesto la importancia de fortalecer las estrategias de prevención y el acceso a información confiable, especialmente entre adolescentes y jóvenes.
“En un contexto en el que las ITS representan un desafío creciente para la salud pública, necesitamos generar conversaciones que acompañen a las adolescencias en el cuidado de su salud y en la toma de decisiones informadas”, sostiene Scialabba.
La prevención, sin embargo, no depende exclusivamente de conocer los riesgos. También requiere poder consultar dudas, acceder a servicios de salud y encontrar espacios donde hablar de sexualidad sin vergüenza ni estigmatización.
En ese sentido, la campaña propone que las personas adultas asuman un papel activo: escuchar, acompañar y facilitar el acceso a información y cuidados, sin reemplazar la voz de los adolescentes.
En clave de redes sociales
Una de las particularidades de “En Código Adolescente” es el formato elegido para presentar los contenidos.
Los materiales sobre anticoncepción e ITS están organizados en fichas visuales que recuperan recursos gráficos propios de las redes sociales: perfiles, íconos, colores, mensajes breves y datos destacados.
El objetivo es volver accesible información que, presentada exclusivamente mediante textos técnicos, puede resultar difícil de incorporar a una conversación cotidiana.
El material sobre métodos anticonceptivos presenta preservativos, pastillas, implantes subdérmicos, dispositivos intrauterinos, anillos vaginales, parches, inyectables y anticoncepción de emergencia, entre otras alternativas. Cada ficha resume características, eficacia, duración y formas de uso, e incluye advertencias y recomendaciones para orientar la consulta con profesionales de la salud.
Una distinción central es la que existe entre prevenir embarazos y reducir el riesgo de infecciones de transmisión sexual. Aunque distintos métodos permiten evitar embarazos, los preservativos son métodos de barrera que también ayudan a prevenir ITS. El material explica la posibilidad de combinarlos con otro anticonceptivo para sumar protección.
Las fichas dedicadas a las ITS siguen una lógica similar. Abordan VIH, virus del papiloma humano (VPH), sífilis, gonorrea, clamidia, herpes genital, hepatitis B y tricomoniasis. En cada caso presentan información sobre transmisión, síntomas, prevención y diagnóstico.
La elección de estos formatos busca facilitar la circulación de los contenidos y ofrecer disparadores para conversar en espacios educativos, familiares y comunitarios.
El rol de las personas adultas
Más allá de los datos sanitarios, la campaña propone revisar el lugar de las personas adultas en las conversaciones sobre sexualidad.
Las dudas de los adolescentes no siempre encuentran espacios donde puedan expresarse con libertad: la incomodidad, los prejuicios o el temor a una respuesta sancionatoria pueden desalentar la búsqueda de orientación.
Por eso, la propuesta apunta a que familias, docentes y referentes comunitarios puedan hablar sobre vínculos, métodos anticonceptivos, ITS y derechos sexuales y reproductivos sin reducir el intercambio a advertencias o prohibiciones.
También plantea la importancia de respetar la autonomía progresiva: acompañar el desarrollo de las capacidades de los adolescentes para tomar decisiones, teniendo en cuenta su intimidad, sus derechos y sus necesidades de cuidado.
Desde esta perspectiva, la información confiable es una herramienta para ejercer derechos y participar activamente en las decisiones sobre la propia salud, no solamente una lista de recomendaciones.
Una red con experiencia
La dimensión federal es otro componente de “En Código Adolescente”. Fundación Kaleidos impulsa la campaña junto con MAPA, una red que abarca 17 provincias argentinas y reúne a organizaciones dedicadas al acompañamiento de las maternidades y paternidades adolescentes.
La red brinda formación, fortalecimiento institucional y apoyo técnico a organizaciones que trabajan para garantizar los derechos de adolescentes que son madres y padres, y de sus hijos e hijas.
Su origen está vinculado con la experiencia de casi dos décadas del programa Jakairá, desarrollado por Fundación Kaleidos y Children Action, que combina acompañamiento individual, espacios grupales y acciones de sensibilización comunitaria.
Esta trayectoria aporta una experiencia de trabajo directo con adolescentes y de articulación entre organizaciones, dos dimensiones que también están presentes en la nueva campaña.
La iniciativa busca ampliar la circulación de los recursos y promover conversaciones sobre salud sexual en distintos contextos educativos, familiares y comunitarios.
Los materiales están disponibles gratuitamente para descargar y utilizar en encuentros familiares, actividades escolares y propuestas comunitarias. La propuesta combina así información sanitaria, herramientas pedagógicas y trabajo territorial, con el propósito de facilitar el diálogo entre generaciones.
En un escenario de preocupación por las ITS, “En Código Adolescente” pone el acento en una dimensión que suele quedar relegada: la calidad de las conversaciones.
Hablar sobre salud sexual no consiste únicamente en transmitir datos o advertir sobre riesgos. También implica escuchar, reconocer inquietudes, respetar derechos y construir vínculos de confianza. Y, sobre todo, lograr que las diferencias generacionales no se conviertan en una barrera para acceder a información, pedir ayuda y cuidar la salud.













